New Dutch interface : iStockCV translated into Dutch

We are glad to announce that from now on, we support Dutch language.

Here in detail, the web pages that have been translated (95% of them) :

- All internal web pages, that is, all pages after signing in (dashboard, profile, jobs, network, messages, settings, preferences etc.)

- The home pages

- The sign up process

- Your email notifications

- Billing process pages

The 5% remainging pages that have not been translated (yet) correspond to :

- the FAQ pages

- the Demo pages

- the info pages (contact us, about us, terms etc.)

- the Facebook application (that actually remains in English only)

Of course, they are still available in French and English.

Today we are going to focus our attention on the Spanish translation. We aim to roll it out on February 1st (going to be tough though :)

 

If you want to help us to (1) review the Dutch translation and (2) translate the remaining pages : that would be awesome. We have already received a great help, I hope that will continue!

Last but not least, thanks a lot @Michael for his incommensurable help,

David.

Les plates-formes classiques de recrutement sur internet sont dépassées

[Ce billet a été écrit par Jean-Yves Huwart. Retrouvez Jean-Yves Huwart sur http://www.entrepriseglobale.biz  (version française)]

[This post has been written by Jean-Yves Huwart. Find him on his blog http://globecorp.biz/ (english version)]

 

“David Verbustel est le fondateur de iStockCV, une plate-forme en ligne (réseau social) destinée au recrutement. Il témoigne des changements profonds à l’oeuvre dans la relation entre candidats et futurs employeurs, à l’aune de la guerre des talents et des aspirations de la nouvelle génération. Les plates-formes classiques d’offres d’emploi et de demandes de jobs sur internet s’avèrent de moins en moins efficaces.”

iStockCV releases a new tool : Tokbox video conversation

We are glad to announce the release of new tool on our platform : vidéo conversation!

Functionality 1 : video message
You were already able to send text messages. Today, it is possible to add a video message to your text message.
 

1)Type the title and the content of your text message 2)You can record and attach to your text message a video message

 

Functionality 2 : video conference/interview

From this time on you can schedule a video interview. Moreover, it is possible to turn it into a real video conference by adding up to (+-/) 15 interlocutors.

 

1)Live video conversation 2)In the same time, type and send comments 

 

Short story about Tokbox and iStockCV collaboration:

Tokbox is the tool that we have added on our platform iStockCV and is currently developed in Silicon Valley (California).

Ron Hose founded TokBox around the principle that video communications should be as easy as possible, and available wherever people want to communicate. Tokbox is backed by impressive investors : Bain Capital Ventures, Sequoia Capital et Youniversity Ventures (one of the founders of YouTube, Jawed Karim).

We warmly thank Deidre Caldbeck (VP of Business Development), Melih (developer) and Damon (community Evangelis) for the collaboration with iStockCV team. Great support guys!

In 2009, we will continue to collaborate with Tokbox team for a better customization. We invite you to test it and send us all your comments.
Tokbox could also be used independently of iStockCV. We trully believe that video conversation is part of the future of the web — we invite you to join now and use it with your relations.

Useful links :

- Join Tokbox : click here

- Discover Tokbox team : click here

- More details about adding Tokbox to your site or application : click here